8 yaşındaki yeğenim İl özel İdaresi tarafından ruhsatlandırılan ve ihale ile belediyeye verilen belediyeninde özel şirkete devrettiği kum-çakıl sahasında(ırmak yatağı) suya düşrek boğuldu.Savcılık soruşturmasında Teknik Üniversiteden üç kişilik uzman bilirkişiden alınan raporda şirket asli, denetleme görevini yerine getirmeyen belediye ve özel idare tali kusurlu bulundu. Şirket ,belediye, özel idare sorumluları hakkında ceza davaları açıldı.
Biz tazminat davası açmak istiyoruz.
Belediye ile özel idare resmi kurum oldukları için tam yargı davası ile idare mahkemesine dava açabileceğimiz söylenmekte. Şirketede asliye hukukda dava açılabileceği belirtiliyor.manevi tazminatlar bölünemiyeceği için  idari ve adli yargıda iki dava nasıl açılacak.
Şirket, belediye ve özel idare arasında müştereken ve müteselsilen sorumluluk olduğu düşünülürse sadece tali kusurlu olan özel idare veya bediye hakkında dava açıp, dava açtığımız kurum diğerlerine rücu davası açsabilir mi?
Oldukça karışık bilgi söylenmekte.
Sizce en kısa ve doğru yöntem hangisidir.Nasıl bir yol izlemeliyiz.